Prevod od "mine egne penge" do Srpski

Prevodi:

svojim novcem

Kako koristiti "mine egne penge" u rečenicama:

Jeg spiller mod ham for mine egne penge!
U redu onda, igraæu sa mojim novcem!
Jeg ville være nødt til at tjene mine egne penge til at starte med.
Morao bih da naðem neki izvor zarade za život, za poèetak.
Han sagde, der var penge til mig, mine egne penge!
Rekao je da si ti bio nepopustljiv u pregovorima.
Jeg tjener mine egne penge, og jeg har en ven.
Sama zaraðujem i... imam i prijatelja.
Nej, jeg investerer mine egne penge.
Ne, uložiæu svoj novac u ovo.
Hvis han også kikser den, finansierer jeg et nyt sted til dig for mine egne penge, hvor du vil.
Zajebe li opet, sam æu da ti kupim mesto gde želiš da živiš. Gde god želiš.
Fint, så satser jeg mine egne penge.
Pola je moje. Ako ispadaš, igrat æu sam sa njim.
Jeg er så sikker, jeg har brudt min regel om at investere mine egne penge i eMagi.
Uveren sam u to i prekršio sam glavno pravilo pa sam uložio svoj novac u eMagi.
For første gang i mit liv, tjener jeg mine egne penge.
Za ovaj posao, zbog toga što sama zaraðujem.
Hvad hvis jeg brugte nogle af mine egne penge.
Recimo èak, i kad bi ja uzeo od svog dela.
Tak, men jeg må finde en måde at tjene mine egne penge på.
Hvala ti, ali naæi æu naèin da sama zaraðujem.
De hadede, at jeg gik model, for at tjene mine egne penge, og så snart det her startede, bad de mig om at gå model.
Ja sam Andrea Lamonta, BBC. Nalazim se u fabrici sa Edie Sedgwick. Poznata je kao superzvijezda Andyja Warhola.
Jeg har købt den for mine egne penge.
Ali mi je stvarno, stvarno potrebna kartica do sutra.
Da jeg kom hertil, var den pengeclips, det første jeg købte med mine egne penge, ved du det?
Kada sam došao ovde, prvu stvar koju sam kupio svojim novcem bio je taj držaè za novac, znaš?
Du får 100 spir af mine egne penge.... for at finde ham der, og lade mig møde ham.
U redu, daæu ti 100 $ da ga dovedeš ovamo i da ga upoznamo.
Kan du huske at du sagde til mig at jeg skulle tjene mine egne penge?
Sjeæaš li se kako si mi rekao da bi trebala zapoèeti zaraðivati sama svoj novac?
Og for det tredje, tror du jeg bruger mine egne penge på en kæmper jeg aldrig har set slås.
И треће, мислиш ли, да ћу уложити све паре за борца, кога никад нисам видео да се бори?
Siden hvornår, er jeg begyndt at gå rundt med mine egne penge?
Од кад се ја зајебавам са својим новцем, ха?
Jeg giver dig mine egne penge!
Daæu ti svoj novac. Ostani ovde!
Dajeg kom hertil, var den pengeclips, det første jeg købte med mine egne penge, ved du det?
Kada sam došao ovdje, prvu stvar koju sam kupio svojim novcem, bio je taj držaè za novac. Zato ga èuvaj i pazi.
Du får 1.000 dollar af mine egne penge.
Даћу ти хиљадарку од моје зараде.
Hvilket er grunden til at jeg bruger mine egne penge til at stoppe grundejere fra at sælge deres rettigheder væk til mineselskabet.
Zbog toga æu ja uložiti svoj vlastiti novac da zaustavim zemljodršce da prodaju svoja prava rudarskoj tvrtki.
Derfor har jeg satset mine egne penge på at stoppe jordejerne fra at sælge deres rettigheder til mineselskabet.
Zato ja moram da uložim svoj novac da spreèim vlasnike da prepišu zemlju kompaniji.
Jeg kan dårlig vente på at have mine egne penge.
Ne mogu doèekati da poènem zaraðivati svoj novac.
Nej, du skal ikke købe en gave til mig for mine egne penge.
Ne. Ne kupuj vino mojim novcem, a onda da mi ga pokloniš za rođendan.
Jeg har selv 500.000 dollar. Det er mine egne penge.
Imam svojih pola miliona dolara, u privatnom sefu.
Hver eneste hest, sværd og soldat er købt for mine egne penge og de lyder Marcus Crassus' bud.
Svaki konj, maè i èovek koga vidiš je kupljen novcem iz mog trezora. Oni æe krenuti samo voljom Marka Krasa.
Og jeg har ikke mine egne penge, og jeg aner helt oprigtigt ikke, hvad jeg skal stille op.
Nemam svoj novac! I, iskreno, uopšte ne znam šta da radim!
Jeg købte den for mine egne penge.
Ne, to sam kupila sa svojim novcem.
Så snart jeg kan, samler jeg drengene og kører derned for mine egne penge.
Pozvaæu momke što pre mogu. Doæi æu èim budem mogao i biæe sve u redu.
I det mindste er det mine egne penge, og ikke min fars.
Barem je moj novac, a ne tatin.
Jeg bruger mine egne penge, men jeg skal bruge en til at køre mig.
Kupiæu od džeparca, ali treba mi prevoz. -Zar nemaš haljinu?
0.52223205566406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?